Akıl ve Bilim Işığında Kur'an'ın Kur'an ile Meal ve Tefsiri

Zuhruf 61

VE ŞÜPHESİZ o saat konusunda (Allah; bu Kur’an ile)[1] bilgi verir / bir ilim ile hatırlatır. O saatin / kıyâmetin geleceğinden hiç şüphe etmeyin; (İsa) bana uyun, doğru yol budur (dedi).

______________________
[1] Bu ayette geçen ‘o’ zamiri Kur’an’dır ve Allah İsa hakkında yukarıdaki ayetlerde anlattığı bilgilerden sonra: Muhammed as. Zuhruf 57-59. Ayetlerde kendi dönemindeki müşriklerle olan tartışmalarına yönelik şöyle cevap verir: “Bana uyun, doğru yol (anlayış) bu Kur’an’dır” der (en doğrusunu Allah bilir). Bazı meal sahipleri İsa olarak algılamışlardır. Bu onların İsa (as) ölmedi, tekrar dünyaya (ahir zamanda) gelecektir, diye olan inançlarındandır. Bu görüş, Allah’ın Sünnetine / Kâinata Koyduğu Yasasına (her canlı ölümü tadacaktır şeklinde gelen emrine) aykırıdır ve bu iddia sadece hristiyan mezhebi mensuplarının iddiasından ibarettir. Zira Allah: “(Yaratılan) her nefis mutlaka ölümü tadacaktır” buyurmuştur. Dolayısıyla İsa da kul olması nedeniyle vefat etmiştir, tekrar gelmeyecektir. Bkz. Maide 117, Nisa 158-159, Enbiya 34, Meryem 30-34. ayetler. Bu iddia kesinlikle israiliyyattır; İsa’dan sonra, son Rasûl olarak Muhammed sav. gelince; taassup sahibi hristiyan mezhebi mensuplarının psikolojik olarak eziklik duymalarından dolayı, tekrar İsa’yı, dünyanın sonu gelmeden önce yeryüzüne bu şekilde indirerek, Muhammed as’ı gündem dışı bırakmak gibi; ‘ihtiras ve hasetlerinden’ kaynaklanmaktadır!.. Ümmetin alimlerinden pek çoğu da israilliyyata uyarak böyle inanmışlardır.  Rasûlullah’a da (haşa) hadis ile ‘tekrar ineceğini’ söylettirerek iftira etmişlerdir.

📖 Alternatif Anlatımlar

Aynı ayeti üç farklı anlatımla keşfedin.

Kısa ve Öz Anlatım

Bu ayette öne çıkan şüphesi̇z / konusunda / kur'an vurgusu, muhatabın söyleneni dikkatle değerlendirmesini gerektirir; anlam, dünya nimetleri, hakikat ve hesap çerçevesinde okunur.

Açıklayıcı Anlatım

Ayetin kullandığı “VE ŞÜPHESİZ o saat konusunda (Allah” anlatımı, şüphesi̇z / konusunda / kur'an konusuna dikkat çeker. İfade bir uyarı, haber veya karşılaştırma içeriyorsa bunun kapsamı ayetin kendi sözleriyle sınırlı tutulmalıdır. Böylece dünya nimetleri, hakikat ve hesap konusundaki bağlantı açık kalır.

Detaylı Anlatım

Bu ayetteki şüphesi̇z / konusunda / kur'an vurgusu, Zuhruf suresinde işlenen dünya nimetleri, hakikat ve hesap konularıyla ilişkilidir. “VE ŞÜPHESİZ o saat konusunda (Allah” ifadesinin öznesi, muhatabı ve cümledeki işlevi dikkate alındığında ayetin doğrudan bildirdiği anlam korunur. Son kısımdaki “doğru yol budur (dedi).” sözleri de değerlendirmeye katılmalıdır. Bu nedenle ayet, komşu ayetlerle bağlantısı koparılmadan okunmalı; metinde yer almayan sonuçlar ona eklenmemelidir.

📤 Sosyal Medya Paylaşım Bağlantıları

📩 Ayetin Verdiği Mesaj

📋 Sosyal medyada nasıl paylaşılır?

📋 Metni + Bağlantıyı Kopyala düğmesine basın. 📱 Sosyal medya hesabınızda yeni gönderi açın. 📌 Metin alanına basılı tutup Yapıştır seçeneğini kullanın. 🔗 Ayet mesajı, bağlantı ve etiketler boş satırlarla birlikte kopyalanır; uygulamalar metni kendiliğinden yerleştirmeyebilir.

💜 Paylaştığın her ayet, başka bir kalpte yeni bir ufuk açabilir.
KKA · Kur'an'ın Keşif Atlası

Hazırsan bir sonraki ayete geçebilirsin.

Yorum yapın