Fakat, Rablerinden korkanlara gelince; onlar için üst üste yapılmış altlarından nehirler akan yüksek konaklar vardır. Bu Allah’ın vadidir / sözüdür! Allah sözünden / vadinden caymaz!..
Zümer 20
Bağlantılı Ayetler: 3/194 39/73 39/74
« Zümer 19 | Zümer 20 | Zümer 21 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | lakini | fakat | لَٰكِنِ |
| 2 | ellezine | onlar ki | الَّذِينَ |
| 3 | ttekav | korkarlar | اتَّقَوْا |
| 4 | rabbehum | Rablerinden | رَبَّهُمْ |
| 5 | lehum | onlara vardır | لَهُمْ |
| 6 | gurafun | odalar | غُرَفٌ |
| 7 | min | مِنْ | |
| 8 | fevkiha | üstüste | فَوْقِهَا |
| 9 | gurafun | odalar | غُرَفٌ |
| 10 | mebniyyetun | yapılmış | مَبْنِيَّةٌ |
| 11 | tecri | akmaktadır | تَجْرِي |
| 12 | min | مِنْ | |
| 13 | tehtiha | altından | تَحْتِهَا |
| 14 | l-enharu | ırmaklar | الْأَنْهَارُ |
| 15 | vea'de | (bu) va'didir | وَعْدَ |
| 16 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 17 | la | لَا | |
| 18 | yuhlifu | caymaz | يُخْلِفُ |
| 19 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 20 | l-miaade | va'dinden | الْمِيعَادَ |