ALLAH’ın göğsünü İslâm’a açtığı kimse (rasûl/elçi), Rabbinden bir ışık/yol gösterici (Kur’an) üzere olmaz mı? Allah’ın zikrine (Kur’an’a) karşı önyargılı olanlara, yazıklar olsun! Apaçık bir sapıklık içinde olanlar, işte onlardır!
Zümer 22
Bağlantılı Ayetler: 13/19 - 38/28 - 39/9
« Zümer 21 | Zümer 22 | Zümer 23 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | efemen | kimse değil midir? | أَفَمَنْ |
| 2 | şeraha | açtığı | شَرَحَ |
| 3 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
| 4 | sadrahu | göğsünü | صَدْرَهُ |
| 5 | lilislami | İslam'a | لِلْإِسْلَامِ |
| 6 | fehuve | o | فَهُوَ |
| 7 | ala | üzerinde | عَلَىٰ |
| 8 | nurin | bir nur | نُورٍ |
| 9 | min | -nden | مِنْ |
| 10 | rabbihi | Rabbi- | رَبِّهِ |
| 11 | feveylun | yazıklar olsun | فَوَيْلٌ |
| 12 | lilkasiyeti | katılaşmış olanlara | لِلْقَاسِيَةِ |
| 13 | kulubuhum | yürekleri | قُلُوبُهُمْ |
| 14 | min | karşı | مِنْ |
| 15 | zikri | anmağa | ذِكْرِ |
| 16 | llahi | Allah'ı | اللَّهِ |
| 17 | ulaike | onlar | أُولَٰئِكَ |
| 18 | fi | içindedirler | فِي |
| 19 | delalin | bir sapıklık | ضَلَالٍ |
| 20 | mubinin | apaçık | مُبِينٍ |