Ve şöyle derler: “Bize sözünü yerine getiren ve dilediğimiz yerinde konaklayacağımız, bu cennet yurduna bizi mirasçı kılan Allah’a övgüler olsun! Çalışıp üretenlerin karşılığı/ücreti ne de güzelmiş!”
Zümer 74
Bağlantılı Ayetler: 21/101»21/103 - 77/41»77/44
« Zümer 73 | Zümer 74 | Zümer 75 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve kalu | ve derler | وَقَالُوا |
2 | l-hamdu | hamdolsun | الْحَمْدُ |
3 | lillahi | Allah'a | لِلَّهِ |
4 | llezi | o ki; | الَّذِي |
5 | sadekana | bize yerine getirdi | صَدَقَنَا |
6 | vea'dehu | verdiği sözünü | وَعْدَهُ |
7 | ve evrasena | ve bizi varis kıldı | وَأَوْرَثَنَا |
8 | l-erde | yurda | الْأَرْضَ |
9 | netebevveu | oturacağımız | نَتَبَوَّأُ |
10 | mine | (-ten) | مِنَ |
11 | l-cenneti | cennet | الْجَنَّةِ |
12 | haysu | yerinde | حَيْثُ |
13 | neşa'u | dilediğimiz | نَشَاءُ |
14 | fenia'me | ne güzeldir | فَنِعْمَ |
15 | ecru | ücreti | أَجْرُ |
16 | l-aamiline | çalışanların | الْعَامِلِينَ |