Akıl ve Bilim Işığında Kur'an'ın Kur'an ile Meal ve Tefsiri

Nisa 164

Daha önce kıssalarını / yaşanmış gerçek hayatlarını sana anlattığımız Rasûller gönderdik. Anlatmadığımız (nice) Rasûller de gönderdik. Allah Musa ile de kelime / söz / vahiy (meleği) aracılığıyla konuştu.

___________________
ALLAH; NEBİLER DE DAHİL HİÇ KİMSEYLE ASLA KONUŞMMAZ?!

Musa as. ile ilgili: Allah Musa ile konuştu ayeti (haşa) birebir konuştu anlamında meallendirmek başka ayetlerle çelişki arzeder.
 
Ayetlerarası bağlantı kuramayan Meal ve Tefsir Sahipleri bu anlamda yanılgıya düşmüşlerdir?!
 
BEŞER: TA ADEM AS.’DAN PEYGAMBERİMİZ HZ. MUHAMMED SAV.’E KADAR OLAN NEBİLER SİLSİLESİ, YANİ ALLAH’IN SEÇİLMİŞ KULLARI VE VAHİY ALANLAR OLARAK ALGILAMAKTA FAYDA VAR?! Başta bunu dile getirdikten sonra gelelim detay bilgilendirmeye.
 
Konuyla ilgili ayetleri, kısa tefsir ve mealini aşağıda okuduğunuzda sizler de gerçeğe vakıf olacaksınız diye düşünüyorum.
 
Allah’ın adıyla
 
Şura 51
 
ALLAH’ın bir beşer[1] / insan ile iletişim kurması / konuşması sözkonusu değildir; ancak (seçtiği elçilerle) vahiy yolu ile / içlerine ilham ederek veya bir şeyi perdeleyerek / engel koyarak ya da elçi gönderip izniyle dilediğini / istediğini vahyederek / bildirerek iletişim kurar / konuşur. Şüphesiz O; yücedir, doğru hüküm / isabetli karar verendir.
 
Bağlantılı Ayetler: 2/97 2/99 4/163 4/164 28/30
 
 
Linki tıklayarak DİPNOT Bilgilerini incelemenizde fayda var.
 
Nisa 164
 
Daha önce kıssalarını / yaşanmış gerçek hayatlarını sana anlattığımız Rasûller gönderdik. Anlatmadığımız (nice) Rasûller de gönderdik. Allah Musa ile de kelime / söz / vahiy (meleği) aracılığıyla konuştu.
 
Bağlantılı Ayetler: 3/144 5/75 28/30 40/78 42/51 43/6
 
 
Kasas 30
 
Oraya gelince mübârek yerdeki vadinin sağ yanında olan ağaç istikâmetinden (Vahiy ile / Vahiy Meleği aracılığıyla) seslenildi:[1] “Ey Musa! Şüphesiz Ben âlemlerin Rabbi Allah’ım!
 
 
Linki tıklayarak DİPNOT bilgilerini inceleyiniz.
 

📖 Alternatif Anlatımlar

Aynı ayeti üç farklı anlatımla keşfedin.

Kısa ve Öz Anlatım

4/164 bağlamında aile, toplum ve hakların korunması konusu ele alınır. Ayetin «Daha önce kıssalarını yaşanmış gerçek hayatlarını sana» ifadesi, söylenenin sınırlarını koruyarak okunmalıdır; bu cümleye metinde bulunmayan bir hüküm eklenmemelidir.

Açıklayıcı Anlatım

Bu ayetin temel ifadesi «Daha önce kıssalarını yaşanmış gerçek hayatlarını sana» sözleri etrafında şekillenir. Insanlar arası hak ve sorumlulukların açıklanması bakımından, cümlenin bir haber mi, uyarı mı, soru mu yoksa yönlendirme mi olduğuna dikkat edilmelidir. Ayet tek başına kısa bir ifade içeriyorsa, hemen öncesi ve sonrasıyla birlikte değerlendirmek daha isabetlidir.

Detaylı Anlatım

4. surenin bu ayeti, aile, toplum ve hakların korunması çerçevesinde okunabilir. «Daha önce kıssalarını yaşanmış gerçek hayatlarını sana» sözleri, metnin somut anlatımını oluşturan başlangıç noktasıdır. Önce ayetin kimden veya neden söz ettiği, ardından hangi eylem ya da durumun belirtildiği incelenebilir. Insanlar arası hak ve sorumlulukların açıklanması surenin genel akışında önemli bir bağlam sunar; bununla birlikte bu genel konu, ayetin açıkça dile getirmediği ayrıntıların ona yüklenmesine gerekçe yapılmamalıdır. Metindeki ifade ile okuyucunun ondan çıkardığı düşünceyi ayrı tutmak, anlamı değerlendirmeyi kolaylaştırır.

📤 Sosyal Medya Paylaşım Bağlantıları

📩 Ayetin Verdiği Mesaj

📋 Sosyal medyada nasıl paylaşılır?

📋 Metni + Bağlantıyı Kopyala düğmesine basın. 📱 Sosyal medya hesabınızda yeni gönderi açın. 📌 Metin alanına basılı tutup Yapıştır seçeneğini kullanın. 🔗 Ayet mesajı, bağlantı ve etiketler boş satırlarla birlikte kopyalanır; uygulamalar metni kendiliğinden yerleştirmeyebilir.

💜 Paylaştığın her ayet, başka bir kalpte yeni bir ufuk açabilir.
KKA · Kur'an'ın Keşif Atlası

Hazırsan bir sonraki ayete geçebilirsin.

Yorum yapın