İçinizden kim Allah’a ve Rasûlüne itaat eder ve salih ameli / faydalı bir işi en iyi şekilde (dürüstçe) yaparsa, ona ödülünü iki kat veririz. Biz ona bereketli bir rızık hazırlamışızdır.
Ahzab 31
Bağlantılı Ayetler: 25/63 25/77 65/11
« Ahzab 30 | Ahzab 31 | Ahzab 32 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve men | fakat kim | وَمَنْ |
| 2 | yeknut | ita'ate devam ederse | يَقْنُتْ |
| 3 | minkunne | sizden | مِنْكُنَّ |
| 4 | lillahi | Allah'a | لِلَّهِ |
| 5 | ve rasulihi | ve Resulüne | وَرَسُولِهِ |
| 6 | ve tea'mel | ve yaparsa | وَتَعْمَلْ |
| 7 | salihen | yararlı iş | صَالِحًا |
| 8 | nu'tiha | ona veririz | نُؤْتِهَا |
| 9 | ecraha | mükafatını | أَجْرَهَا |
| 10 | merrateyni | iki kez | مَرَّتَيْنِ |
| 11 | ve ea'tedna | ve hazırlamışızdır | وَأَعْتَدْنَا |
| 12 | leha | onun için | لَهَا |
| 13 | rizkan | bir rızık | رِزْقًا |
| 14 | kerimen | bol | كَرِيمًا |