Ali İmran 118

EY İMAN EDENLER! Sizden olmayanları hiçbir şekilde sırdaş edinmeyin! Onlar size fenalık etmekten asla geri kalmazlar. Hep sıkıntıya düşmenizi isterler. Onların kinleri konuşmalarından apaçık ortaya çıkmıştır. Kalplerinde gizledikleri ise daha büyüktür. Eğer düşünürseniz size ayetleri açıkladık.


Bağlantılı Ayetler: 3/111 - 64/11

« | Ali İmran 118 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 ya eyyuha ey يَا أَيُّهَا
2 ellezine ki onlar الَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) امَنُوا
4 la sakın لَا
5 tettehizu edinmeyin تَتَّخِذُوا
6 bitaneten kendinize dost بِطَانَةً
7 min مِنْ
8 dunikum kendinizden başkasını دُونِكُمْ
9 la لَا
10 ye'lunekum onlar sizi geri durmazlar يَأْلُونَكُمْ
11 habalen bozmaktan خَبَالًا
12 veddu isterler وَدُّوا
13 ma şeyleri مَا
14 anittum size sıkıntı verecek عَنِتُّمْ
15 kad doğrusu قَدْ
16 bedeti taşmaktadır بَدَتِ
17 l-begda'u öfke الْبَغْضَاءُ
18 min -ndan مِنْ
19 efvahihim onların ağızları- أَفْوَاهِهِمْ
20 ve ma şeyler (kin) ise وَمَا
21 tuhfi gizledikleri تُخْفِي
22 suduruhum göğüslerinde صُدُورُهُمْ
23 ekberu daha büyüktür أَكْبَرُ
24 kad elbette قَدْ
25 beyyenna açıkladık بَيَّنَّا
26 lekumu size لَكُمُ
27 l-ayati ayetleri الْايَاتِ
28 in eğer إِنْ
29 kuntum iseniz كُنْتُمْ
30 tea'kilune düşünüyor تَعْقِلُونَ