Şayet, ülkeler halkı inansalardı ve korunup sakınsalardı; onlara gökten ve yerden bereketler açardık. Fakat yalanladılar. Biz de onları kazandıkları şeylerle hemen yakaladık.
Araf 96
Bağlantılı Ayetler: 6/6 - 72/16
« Araf 95 | Araf 96 | Araf 97 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | velev | ve şayet | وَلَوْ |
| 2 | enne | elbette | أَنَّ |
| 3 | ehle | halkı | أَهْلَ |
| 4 | l-kura | (O) ülkelerin | الْقُرَىٰ |
| 5 | amenu | inansalardı | امَنُوا |
| 6 | vettekav | ve korunsalardı | وَاتَّقَوْا |
| 7 | lefetehna | açardık | لَفَتَحْنَا |
| 8 | aleyhim | üzerlerine | عَلَيْهِمْ |
| 9 | berakatin | bolluklar | بَرَكَاتٍ |
| 10 | mine | -ten | مِنَ |
| 11 | s-semai | gök- | السَّمَاءِ |
| 12 | vel'erdi | ve yer(den) | وَالْأَرْضِ |
| 13 | velakin | fakat | وَلَٰكِنْ |
| 14 | kezzebu | yalanladılar | كَذَّبُوا |
| 15 | feehaznahum | biz de onları yakaladık | فَأَخَذْنَاهُمْ |
| 16 | bima | şeylerle | بِمَا |
| 17 | kanu | oldukları | كَانُوا |
| 18 | yeksibune | kazanıyor | يَكْسِبُونَ |