GERÇEKTEN indirdiğimiz açık ayetleri ve hidayeti (doğru hayat tarzını), kitapta insanlara açıkladıktan sonra gizleyenlere, işte onlara Allah da lânet eder ve tüm lânet edebilenler de onlara lânet ederler.
Bakara 159
Bağlantılı Ayetler: 3/187 - 9/124
« Bakara 158 | Bakara 159 | Bakara 160 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | inne | doğrusu | إِنَّ |
2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
3 | yektumune | gizleyen | يَكْتُمُونَ |
4 | ma | şeyleri | مَا |
5 | enzelna | indirdiğimiz | أَنْزَلْنَا |
6 | mine | -den | مِنَ |
7 | l-beyyinati | açık deliller- | الْبَيِّنَاتِ |
8 | velhuda | ve hidayeti | وَالْهُدَىٰ |
9 | min | مِنْ | |
10 | bea'di | sonra | بَعْدِ |
11 | ma | مَا | |
12 | beyyennahu | biz açıkça belirttikten | بَيَّنَّاهُ |
13 | linnasi | insanlara | لِلنَّاسِ |
14 | fi | فِي | |
15 | l-kitabi | Kitapta | الْكِتَابِ |
16 | ulaike | işte onlara | أُولَٰئِكَ |
17 | yel'anuhumu | la'net eder | يَلْعَنُهُمُ |
18 | llahu | Allah | اللَّهُ |
19 | ve yel'anuhumu | ve la'net eder | وَيَلْعَنُهُمُ |
20 | l-lainune | bütün la'net edebilenler | اللَّاعِنُونَ |