Bakara 232

KADINLARI boşadığınız ve onlar da bekleme sürelerini bitirdikleri zaman kendi aralarında örfe uygun olarak güzellikle anlaştıkları takdirde, (eski) eşleriyle (yeniden) evlenmelerine engel çıkarmayın. Bununla içinizden Allah’a ve ahiret gününe iman edenlere öğüt verilmektedir. Bu sizin için daha hayırlı ve daha temizdir. Allah bilir, siz bilmezsiniz.


Bağlantılı Ayetler: 2/226»2/242 - 4/35 - 65/1»65/6

« | Bakara 232 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

# Kelime Anlam Kök
1 ve iza ve zaman وَإِذَا
2 tallektumu boşadığınız طَلَّقْتُمُ
3 n-nisa'e kadınları النِّسَاءَ
4 fe belegne ulaştıklarında فَبَلَغْنَ
5 ecelehunne (iddetlerinin) sonuna أَجَلَهُنَّ
6 fela فَلَا
7 tea'duluhunne engel olmayın تَعْضُلُوهُنَّ
8 en أَنْ
9 yenkihne evlenmelerine يَنْكِحْنَ
10 ezvacehunne (eski) kocalarıyla أَزْوَاجَهُنَّ
11 iza takdirde إِذَا
12 teradev anlaştıkları تَرَاضَوْا
13 beynehum kendi aralarında بَيْنَهُمْ
14 bil-mea'rufi güzelce بِالْمَعْرُوفِ
15 zalike bu ذَٰلِكَ
16 yuazu verilen bir öğüttür يُوعَظُ
17 bihi onunla بِهِ
18 men kimseye مَنْ
19 kane olan كَانَ
20 minkum içinizden مِنْكُمْ
21 yu'minu inanan يُؤْمِنُ
22 billahi Allah'a بِاللَّهِ
23 velyevmi ve gününe وَالْيَوْمِ
24 l-ahiri ahiret الْاخِرِ
25 zalikum bu ذَٰلِكُمْ
26 ezka daha iyi أَزْكَىٰ
27 lekum sizin için لَكُمْ
28 ve etheru ve daha temizdir وَأَطْهَرُ
29 vallahu Allah وَاللَّهُ
30 yea'lemu bilir يَعْلَمُ
31 ve entum ve siz وَأَنْتُمْ
32 la لَا
33 tea'lemune bilmezsiniz تَعْلَمُونَ