MALLARINI gece gündüz, gizli ve açık Allah’ın tavsiye ettiği şekilde harcayanlar var ya, onların Rableri / Sahipleri katında ödülleri vardır. Onlara korku yoktur. Onlar mahzun da olacak değillerdir.
Bakara 274
Bağlantılı Ayetler: 13/22 76/6 76/22
« Bakara 273 | Bakara 274 | Bakara 275 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ellezine | o kimseler ki | الَّذِينَ |
| 2 | yunfikune | infak edenler | يُنْفِقُونَ |
| 3 | emvalehum | mallarını | أَمْوَالَهُمْ |
| 4 | bil-leyli | gece | بِاللَّيْلِ |
| 5 | ve nnehari | ve gündüz | وَالنَّهَارِ |
| 6 | sirran | gizli | سِرًّا |
| 7 | ve alaniyeten | ve açık | وَعَلَانِيَةً |
| 8 | felehum | vardır | فَلَهُمْ |
| 9 | ecruhum | ödülü | أَجْرُهُمْ |
| 10 | inde | yanında | عِنْدَ |
| 11 | rabbihim | Rableri | رَبِّهِمْ |
| 12 | ve la | yoktur | وَلَا |
| 13 | havfun | korku | خَوْفٌ |
| 14 | aleyhim | onlara | عَلَيْهِمْ |
| 15 | ve la | وَلَا | |
| 16 | hum | ve onlar | هُمْ |
| 17 | yehzenune | üzülmeyeceklerdir | يَحْزَنُونَ |