Bilgisizlik yüzünden beyinsizce çocuklarını öldürenler, Allah’ın kendilerine rızık olarak verdiği şeyleri, Allah’a iftira ederek haram kılanlar zarar etmişlerdir. Gerçekten şaşırıp sapmışlardır. Ve onlar, hidayet yolunu/doğru yolu bulamamışlardır.
Enam 140
Bağlantılı Ayetler: 5/87 - 6/137 - 17/31 - 81/8
« Enam 139 | Enam 140 | Enam 141 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kad | muhakkak | قَدْ |
| 2 | hasira | ziyana uğrarlar | خَسِرَ |
| 3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 4 | katelu | öldüren(ler) | قَتَلُوا |
| 5 | evladehum | çocuklarını | أَوْلَادَهُمْ |
| 6 | sefehen | beyinsizce | سَفَهًا |
| 7 | bigayri | بِغَيْرِ | |
| 8 | ilmin | bilgisizlik yüzünden | عِلْمٍ |
| 9 | ve harramu | ve haram kılanlar | وَحَرَّمُوا |
| 10 | ma | مَا | |
| 11 | razekahumu | kendilerine verdiği rızkı | رَزَقَهُمُ |
| 12 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
| 13 | ftira'en | iftira ederek | افْتِرَاءً |
| 14 | ala | karşı | عَلَى |
| 15 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
| 16 | kad | muhakkak | قَدْ |
| 17 | dellu | sapmışlardır | ضَلُّوا |
| 18 | ve ma | ve değillerdir | وَمَا |
| 19 | kanu | onlar | كَانُوا |
| 20 | muhtedine | yola gelici | مُهْتَدِينَ |