Şüphesiz bu, Benim dosdoğru yolumdur. Öyleyse ona uyun, (başka) yollara uymayın! Ki sizi, O’nun yolundan saptırmasınlar. Böylece O, size bunları emretti/tavsiye etti. Belki korunup sakınırsınız!
Enam 153
Bağlantılı Ayetler: 4/115 47/25 76/29 78/39
« Enam 152 | Enam 153 | Enam 154 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve enne | ve işte | وَأَنَّ |
2 | haza | budur | هَٰذَا |
3 | sirati | benim yolum | صِرَاطِي |
4 | mustekimen | dosdoğru | مُسْتَقِيمًا |
5 | fettebiuhu | ona uyun | فَاتَّبِعُوهُ |
6 | ve la | وَلَا | |
7 | tettebiu | uymayın | تَتَّبِعُوا |
8 | s-subule | yollara | السُّبُلَ |
9 | feteferraka | ayırmasın | فَتَفَرَّقَ |
10 | bikum | sizi | بِكُمْ |
11 | an | -ndan | عَنْ |
12 | sebilihi | O'nun yolu- | سَبِيلِهِ |
13 | zalikum | böylece | ذَٰلِكُمْ |
14 | vessakum | size tavsiye etti | وَصَّاكُمْ |
15 | bihi | kendisiyle | بِهِ |
16 | leallekum | umulur ki | لَعَلَّكُمْ |
17 | tettekune | korunursunuz | تَتَّقُونَ |