Onlar ki; “Rabbimiz, bize gözümüzü aydınlatacak eşler ve çocuklar lütfet, bizi başkalarına zarar vermemekte imam/önder kıl” derler.
Furkan 74
Bağlantılı Ayetler: 7/189 - 14/40»14/41
« Furkan 73 | Furkan 74 | Furkan 75 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | vellezine | ve onlar | وَالَّذِينَ |
2 | yekulune | derler | يَقُولُونَ |
3 | rabbena | Rabbimiz | رَبَّنَا |
4 | heb | lutfeyle | هَبْ |
5 | lena | bize | لَنَا |
6 | min | مِنْ | |
7 | ezvacina | eşlerimizi | أَزْوَاجِنَا |
8 | ve zurriyyatina | ve çocuklarımızı | وَذُرِّيَّاتِنَا |
9 | kurrate | sevinci | قُرَّةَ |
10 | ea'yunin | gözler | أَعْيُنٍ |
11 | vec'alna | ve bizi yap | وَاجْعَلْنَا |
12 | lilmuttekine | muttakilere | لِلْمُتَّقِينَ |
13 | imamen | önder | إِمَامًا |