İNSANA bir nimet verdiğimiz zaman, yüz çevirir ve büyüklenerek yan çizer! Ona bir şer dokunduğu zaman ise, çokça yalvarıp yakaran oluverir!
Fussilet 51
Bağlantılı Ayetler: 46/20
« Fussilet 50 | Fussilet 51 | Fussilet 52 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iza | ne zaman ki | وَإِذَا |
| 2 | en'amna | bir ni'met verdiğimizde | أَنْعَمْنَا |
| 3 | ala | عَلَى | |
| 4 | l-insani | insana | الْإِنْسَانِ |
| 5 | ea'rade | yüz çevirir | أَعْرَضَ |
| 6 | ve nea | ve yan çizer | وَنَأَىٰ |
| 7 | bicanibihi | ve yan çizer | بِجَانِبِهِ |
| 8 | veiza | ve ne zaman ki | وَإِذَا |
| 9 | messehu | ona dokunduğunda | مَسَّهُ |
| 10 | ş-şerru | bir şer | الشَّرُّ |
| 11 | fezu | hemen | فَذُو |
| 12 | duaa'in | yalvarıp durur | دُعَاءٍ |
| 13 | aridin | bol bol | عَرِيضٍ |