EY İMAN EDENLER! Allah’ın ve Rasûlünün önüne geçmeyin. (Kur’an’ı ilk hareket noktası almadan din adına bir şeyler söylemeyin, yapmayın). Allah’a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir.
Hucurat 1
Bağlantılı Ayetler: 33/36 - 47/3
« Fetih 29 | Hucurat 1 | Hucurat 2 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | la | لَا | |
| 5 | tukaddimu | geçmeyin | تُقَدِّمُوا |
| 6 | beyne | önüne | بَيْنَ |
| 7 | yedeyi | önüne | يَدَيِ |
| 8 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 9 | ve rasulihi | ve Elçisinin | وَرَسُولِهِ |
| 10 | vetteku | ve korkun | وَاتَّقُوا |
| 11 | llahe | Allah'tan | اللَّهَ |
| 12 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
| 13 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 14 | semiun | işitendir | سَمِيعٌ |
| 15 | alimun | bilendir | عَلِيمٌ |