HANİ BİR ZAMAN, İbrahim demişti ki: “Rabbim, bu bölgeyi güvenli bir yer kıl! Beni ve çocuklarımı putlara kul olmaktan uzak tut!
İbrahim 35
Bağlantılı Ayetler: 2/125»2/129 - 14/36»14/41
« İbrahim 34 | İbrahim 35 | İbrahim 36 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iz | bir zaman | وَإِذْ |
| 2 | kale | şöyle demişti | قَالَ |
| 3 | ibrahimu | İbrahim | إِبْرَاهِيمُ |
| 4 | rabbi | Rabbim | رَبِّ |
| 5 | c'al | kıl | اجْعَلْ |
| 6 | haza | bu | هَٰذَا |
| 7 | l-belede | şehri | الْبَلَدَ |
| 8 | aminen | güvenli | امِنًا |
| 9 | vecnubni | beni uzak tut | وَاجْنُبْنِي |
| 10 | ve beniyye | ve oğullarımı | وَبَنِيَّ |
| 11 | en | أَنْ | |
| 12 | nea'bude | tapmaktan | نَعْبُدَ |
| 13 | l-esname | putlara | الْأَصْنَامَ |