Öyleyse; Allah’ın sana verdiklerinden yararlanarak ahiret yurdunu ara. Dünyada da geçimini sağla! Allah’ın sana ettiği iyilik gibi sen de iyilik yap ve yeryüzünde bozgunculuk yapmayı isteme! Şüphesiz ki Allah bozguncuları sevmez!..”
Kasas 77
Bağlantılı Ayetler: 2/204 2/205
« Kasas 76 | Kasas 77 | Kasas 78 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vebtegi | ve iste (ara) | وَابْتَغِ |
| 2 | fima | içinde | فِيمَا |
| 3 | atake | sana verdiği | اتَاكَ |
| 4 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
| 5 | d-dara | yurdunu | الدَّارَ |
| 6 | l-ahirate | ahiret | الْاخِرَةَ |
| 7 | ve la | ve | وَلَا |
| 8 | tense | unutma | تَنْسَ |
| 9 | nesibeke | nasibini | نَصِيبَكَ |
| 10 | mine | -dan | مِنَ |
| 11 | d-dunya | dünya- | الدُّنْيَا |
| 12 | ve ehsin | ve iyilik et | وَأَحْسِنْ |
| 13 | kema | gibi | كَمَا |
| 14 | ehsene | iyilik ettiği | أَحْسَنَ |
| 15 | llahu | Allah'ın | اللَّهُ |
| 16 | ileyke | sana | إِلَيْكَ |
| 17 | ve la | ve | وَلَا |
| 18 | tebgi | isteme | تَبْغِ |
| 19 | l-fesade | bozgunculuk | الْفَسَادَ |
| 20 | fi | فِي | |
| 21 | l-erdi | yeryüzünde | الْأَرْضِ |
| 22 | inne | çünkü | إِنَّ |
| 23 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 24 | la | لَا | |
| 25 | yuhibbu | sevmez | يُحِبُّ |
| 26 | l-mufsidine | bozguncuları | الْمُفْسِدِينَ |