Maide 13

İŞTE, verdikleri sözlerini bozmaları sebebiyledir ki, onları lânetledik (azarladık, rahmetin dışına çıkardık), kalplerini de huzursuz/stresli/bunalımlı kıldık. Kelimeleri yerlerinden kaydırarak (tahrif edip) değiştiriyorlardı. Akıllarından çıkarmamaları istenen şeylerden önemli bir kısmını da unuttular. (Ey Muhammed!) İçlerinden pek azı hariç onların, birçoğunun hainliğini (sözleşmelere uymadığını) görüyorsun. Yine de sen onları affet ve aldırış etme! Çünkü Allah iyilik yapanları sever.


Benzerler: 5/41 - 57/16 - 59/19



« | Maide 13 | »


Ayetin Kelime karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1febimasebebiyleفَبِمَا
2nekdihimbozmalarıنَقْضِهِمْ
3misakahumsözleriniمِيثَاقَهُمْ
4leannahumonları la'netledikلَعَنَّاهُمْ
5ve cealnave yaptıkوَجَعَلْنَا
6kulubehumkalbleriniقُلُوبَهُمْ
7kasiyetenkaskatıقَاسِيَةً
8yuharrifunekaydırıyorlarيُحَرِّفُونَ
9l-kelimekelimeleriالْكَلِمَ
10anعَنْ
11mevadiihiyerlerindenمَوَاضِعِهِ
12ve nesuve unuttularوَنَسُوا
13hazzenpay almayıحَظًّا
14mimmaşeydenمِمَّا
15zukkiruöğütlenenذُكِّرُوا
16bihikendilerineبِهِ
17ve laaslaوَلَا
18tezaludaimaتَزَالُ
19tettaliumuttali olursunتَطَّلِعُ
20alaüzerinde (olduklarına)عَلَىٰ
21hainetinhainlikخَائِنَةٍ
22minhumonlardanمِنْهُمْ
23illahariçإِلَّا
24kalilenpek azıقَلِيلًا
25minhumiçlerindenمِنْهُمْ
26fea'fuyine de affetفَاعْفُ
27anhumonlarıعَنْهُمْ
28vesfehve aldırmaوَاصْفَحْ
29inneşüphesizإِنَّ
30llaheAllahاللَّهَ
31yuhibbuseverيُحِبُّ
32l-muhsininegüzel davrananlarıالْمُحْسِنِينَ