EY İMAN EDENLER! (Aklı örten) içki (hamr ve benzeri aklı baştan alıp uyuşturan / sarhoşluk veren herşey), Kumar (tüm şans oyunları), dikili taşlar[dan / türbelerden medet ummak] ve fal okları (gelecek hakkında kehânette bulunmak) ancak, şeytan işi birer pisliktir. Onlardan kaçının / uzak durun ki kurtuluşa eresiniz.
Maide 90
Bağlantılı Ayetler: 2/219 4/43
« Maide 89 | Maide 90 | Maide 91 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | innema | şüphesiz | إِنَّمَا |
| 5 | l-hamru | şarap | الْخَمْرُ |
| 6 | velmeysiru | ve kumar | وَالْمَيْسِرُ |
| 7 | vel'ensabu | ve dikili taşlar | وَالْأَنْصَابُ |
| 8 | vel'ezlamu | ve şans okları | وَالْأَزْلَامُ |
| 9 | ricsun | (birer) pisliktir | رِجْسٌ |
| 10 | min | مِنْ | |
| 11 | ameli | işi | عَمَلِ |
| 12 | ş-şeytani | şeytan | الشَّيْطَانِ |
| 13 | fectenibuhu | bunlardan kaçının | فَاجْتَنِبُوهُ |
| 14 | leallekum | umulur ki | لَعَلَّكُمْ |
| 15 | tuflihune | kurtuluşa eresiniz | تُفْلِحُونَ |