Nahl 92

İpliğini kuvvetlice büktükten sonra bozarak çözen bir kadın gibi olmayın! Yeminlerinizi aranızda bir aldatma aracı yapmayın, bir topluluk diğerinden daha gelişmiştir / kabiliyetlidir diye! Allah bununla sizi[n ne olduğunuz gerçeğini] açığa çıkarıyor. Kıyâmet günü size hakkında ihtilâf ettiğiniz şeyleri mutlaka açıklayacaktır.

Bağlantılı Ayetler: 2/213 3/55 10/93 16/39 16/124 39/3 18/49 42/10

« Nahl 91 | Nahl 92 | Nahl 93 »

Ayetin Kelime Karşılıkları

#	Kelime	Anlam	Kök
1	ve la	ve asla	وَلَا
2	tekunu	olmayın	تَكُونُوا
3	kalleti	gibi	كَالَّتِي
4	nekadet	çözen kadın	نَقَضَتْ
5	gazleha	ipliğini	غَزْلَهَا
6	min		مِنْ
7	bea'di	sonra	بَعْدِ
8	kuvvetin	kuvvetli	قُوَّةٍ
9	enkasen	büktükten	أَنْكَاثًا
10	tettehizune	bir vasıta yaparak	تَتَّخِذُونَ
11	eymanekum	yeminlerinizi	أَيْمَانَكُمْ
12	dehalen	bozucu	دَخَلًا
13	beynekum	aranızda	بَيْنَكُمْ
14	en		أَنْ
15	tekune	olduğu için	تَكُونَ
16	ummetun	bir topluluk	أُمَّةٌ
17	hiye		هِيَ
18	erba	daha çok	أَرْبَىٰ
19	min		مِنْ
20	ummetin	diğer bir topluluktan	أُمَّةٍ
21	innema	çünkü	إِنَّمَا
22	yeblukumu	sizi dener	يَبْلُوكُمُ
23	llahu	Allah	اللَّهُ
24	bihi	bununla	بِهِ
25	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	وَلَيُبَيِّنَنَّ
26	lekum	size	لَكُمْ
27	yevme	günü	يَوْمَ
28	l-kiyameti	kıyamet	الْقِيَامَةِ
29	ma	şeyleri	مَا
30	kuntum	olduğunuz	كُنْتُمْ
31	fihi	hakkında	فِيهِ
32	tehtelifune	ayrılığa düştüğünüz	تَخْتَلِفُونَ