Yetimlerin mallarını haksız yere yiyenler, ancak ve ancak karınlarını doldurasıya ateş yemiş olurlar ve zaten onlar çılgın bir ateşe (cehenneme) gireceklerdir.
Nisa 10
Bağlantılı Ayetler: 4/2 - 4/5»4/6
« Nisa 9 | Nisa 10 | Nisa 11 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
3 | ye'kulune | yiyen(ler) | يَأْكُلُونَ |
4 | emvale | mallarını | أَمْوَالَ |
5 | l-yetama | öksüzlerin | الْيَتَامَىٰ |
6 | zulmen | zulüm ile | ظُلْمًا |
7 | innema | doğrusu | إِنَّمَا |
8 | ye'kulune | yemektedirler | يَأْكُلُونَ |
9 | fi | فِي | |
10 | butunihim | karınlarına | بُطُونِهِمْ |
11 | naran | ateş | نَارًا |
12 | ve seyeslevne | ve gireceklerdir | وَسَيَصْلَوْنَ |
13 | seiyran | çılgın bir ateşe | سَعِيرًا |