Kim kendisine hidayet (doğru yol), besbelli olduktan sonra Rasûl’e karşı çıkar, müminlerin yolundan başkasına uyarsa, onu yöneldiği yolda bırakırız ve cehenneme atarız. Orası ne kötü bir varış yeridir.
Nisa 115
Bağlantılı Ayetler: 47/25 47/32 58/5
« Nisa 114 | Nisa 115 | Nisa 116 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve men | kim de | وَمَنْ |
| 2 | yuşakiki | karşı gelir | يُشَاقِقِ |
| 3 | r-rasule | Elçi'ye | الرَّسُولَ |
| 4 | min | مِنْ | |
| 5 | bea'di | sonra | بَعْدِ |
| 6 | ma | مَا | |
| 7 | tebeyyene | belli olduktan | تَبَيَّنَ |
| 8 | lehu | kendisine | لَهُ |
| 9 | l-huda | doğru yol | الْهُدَىٰ |
| 10 | ve yettebia' | ve uyarsa | وَيَتَّبِعْ |
| 11 | gayra | başkasına | غَيْرَ |
| 12 | sebili | yolundan | سَبِيلِ |
| 13 | l-mu'minine | mü'minlerin | الْمُؤْمِنِينَ |
| 14 | nuvellihi | onu yöneltiriz | نُوَلِّهِ |
| 15 | ma | مَا | |
| 16 | tevella | döndüğü (yola) | تَوَلَّىٰ |
| 17 | ve nuslihi | ve sokarız | وَنُصْلِهِ |
| 18 | cehenneme | cehenneme | جَهَنَّمَ |
| 19 | ve sa'et | ne kötü | وَسَاءَتْ |
| 20 | mesiran | bir gidiş yeridir | مَصِيرًا |