Dediler ki: “Sana verdiğimiz sözden kendi irademizle caymadık. O kavmin süs eşyasından bazı ağırlıklar yüklenmiştik. İşte onları (kızgın ateşteki kalıba) attık, aynı şekilde Samirî de attı.”
Taha 87
Bağlantılı Ayetler: 7/148»7/156 - 20/88»20/93
« Taha 86 | Taha 87 | Taha 88 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kalu | dediler ki | قَالُوا |
2 | ma | مَا | |
3 | ehlefna | çıkmadık | أَخْلَفْنَا |
4 | mev'ideke | senin sözünden | مَوْعِدَكَ |
5 | bimelkina | kendi malımızla | بِمَلْكِنَا |
6 | velakinna | fakat | وَلَٰكِنَّا |
7 | hummilna | bize yükletilmişti | حُمِّلْنَا |
8 | evzaran | yükler (günahlar) | أَوْزَارًا |
9 | min | -ndan | مِنْ |
10 | zineti | süs(eşyas)ı- | زِينَةِ |
11 | l-kavmi | o milletin | الْقَوْمِ |
12 | fekazefnaha | onları attık | فَقَذَفْنَاهَا |
13 | fe kezalike | aynı şekilde | فَكَذَٰلِكَ |
14 | elka | attı | أَلْقَى |
15 | s-samiriyyu | Samiri de | السَّامِرِيُّ |