(Ey Nebi’nin eşi ve kanatları altına alıp, sorumluluk ve geçim yükünü üstlen kişi!) Eğer siz ikiniz Allah’a tövbe ederseniz ne iyi. Çünkü kalpleriniz kaydı. Eğer Nebi’ye karşı birbirinize arka çıkarsanız bilin ki; Allah onun yardımcısıdır, Cebrail de, salih müminler de! Bunlardan sonra melekler de ona arka çıkarlar.
Tahrim 4
Bağlantılı Ayetler: 2/82 39/53
« Tahrim 3 | Tahrim 4 | Tahrim 5 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | in | eğer | إِنْ |
| 2 | tetuba | ikiniz tevbe ederseniz | تَتُوبَا |
| 3 | ila | إِلَى | |
| 4 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
| 5 | fekad | dolayı | فَقَدْ |
| 6 | sagat | sapmış olmasından | صَغَتْ |
| 7 | kulubukuma | kalblerinizin | قُلُوبُكُمَا |
| 8 | vein | ve eğer | وَإِنْ |
| 9 | tezahera | birbirinize arka olursanız | تَظَاهَرَا |
| 10 | aleyhi | ona karşı | عَلَيْهِ |
| 11 | feinne | şüphesiz | فَإِنَّ |
| 12 | llahe | Allah'tır | اللَّهَ |
| 13 | huve | O | هُوَ |
| 14 | mevlahu | onun koruyucusu | مَوْلَاهُ |
| 15 | ve cibrilu | ve Cibril'dir | وَجِبْرِيلُ |
| 16 | ve salihu | ve iyileridir | وَصَالِحُ |
| 17 | l-mu'minine | mü'minlerin | الْمُؤْمِنِينَ |
| 18 | velmelaiketu | ve melekler | وَالْمَلَائِكَةُ |
| 19 | bea'de | sonra | بَعْدَ |
| 20 | zalike | bundan | ذَٰلِكَ |
| 21 | zehirun | ona arkadır | ظَهِيرٌ |