(Yusuf) dedi ki: “Eşyamızı yanında bulduğumuz kimseden başkasını almaktan Allah’a sığınırız. Kuşkusuz o zaman biz, zalimlerden oluruz!”
Yusuf 79
Bağlantılı Ayetler: 10/109 - 16/127
« Yusuf 78 | Yusuf 79 | Yusuf 80 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kale | dedi | قَالَ |
2 | meaaze | sığınırız | مَعَاذَ |
3 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
4 | en | أَنْ | |
5 | ne'huze | almaktan | نَأْخُذَ |
6 | illa | başkasını | إِلَّا |
7 | men | kimseden | مَنْ |
8 | vecedna | bulduğumuz | وَجَدْنَا |
9 | metaana | eşyamızı | مَتَاعَنَا |
10 | indehu | yanında | عِنْدَهُ |
11 | inna | yoksa biz | إِنَّا |
12 | izen | o zaman | إِذًا |
13 | lezalimune | zulmedenler (oluruz) | لَظَالِمُونَ |