Küfre sapan kimseler dediler ki: “Bu (Kur’an) olsa olsa bir uydurmadır. Onu o uyduruyor ve başka bir topluluk da ona yardım etmiştir.” Böylece bir ihanetle ve bir iftira ile geldiler.
Furkan 4
Bağlantılı Ayetler: 8/31 - 16/103 - 25/5
« Furkan 3 | Furkan 4 | Furkan 5 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve kale | ve dedi ki | وَقَالَ |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | keferu | inkar eden(ler) | كَفَرُوا |
| 4 | in | değildir | إِنْ |
| 5 | haza | bu | هَٰذَا |
| 6 | illa | başka bir şey | إِلَّا |
| 7 | ifkun | yalandan | إِفْكٌ |
| 8 | fterahu | onu uydurdu | افْتَرَاهُ |
| 9 | ve eaanehu | ve yardım etti | وَأَعَانَهُ |
| 10 | aleyhi | kendisine | عَلَيْهِ |
| 11 | kavmun | bir topluluk | قَوْمٌ |
| 12 | aharune | başka | اخَرُونَ |
| 13 | fekad | böylece | فَقَدْ |
| 14 | ca'u | vardılar | جَاءُوا |
| 15 | zulmen | kesin bir haksızlığa | ظُلْمًا |
| 16 | ve zuran | ve iftiraya | وَزُورًا |