ALLAH O’dur ki; gökleri, yeri ve ikisi arasında bulunan her şeyi altı günde[1] / evrede yaratmış, sonra Arş’a istivâ etmiştir[2] (sistemini / imparatorluğunu / otoritesini / hakimiyetini yürütmek için en yüksekte kurmuştur). Sizin için (ahirette) O’ndan başka ne bir koruyucu / veli, ne de bir şefaatçi / yardımcı (o gün günâhlarınızı bağışlayabilecek aracılar) vardır. Öyleyse düşünüp öğüt almıyor musunuz?
______________________
[1] Altı gün deyimi; altı dönemi / aşamayı ifade edebilir.
[2] Arş üzerinde sistem kurmuş, yükselmiş, kaplamış. İstiva malûm, keyfiyeti meçhûldür. Müteşabih olduğu için manâ vermeye çalışılmaz. Haşa Allah azze ve celleyi bir insan gibi algılayıp konumlandırarak bir takım varsayımlarda bulunmak Kur’an’ın özüne uygun değildir. Geçmişte ve bugün halâ bu vb. tartışmalar yapılmıştır. Kur’an’ın pek çok yerinde Allah kendisini tanımlarken mecaz bir anlatım yapar. İki eli, oturma eylemi vs. bunlardandır. “Şu iki elimle yarattığımı” der meselâ. Hiç kimsede olmayan bir güç olan Allah tarafından yaratıldığına işâret / gönderme vardır. Biz bu vb. ayetleri anlamlandırırken; “Bizim anlayışımız bu” der geçeriz. En doğrusunu Allah bilir.