Rad 15

GÖKLERDE ve yerde olanlardan kim varsa ister istemez/gönüllü ve zorunlu olarak, kendileri de gölgeleri de sabah ve ikindi vakitlerinde (uzayıp kısalarak) Allah’a boyun eğer.

______________________
[1] Secdenin kök anlamı eğilme ve boyun eğmedir. (Müfredat). (Nahl 16/48–49, Hac 22/18, Rahman 55/6).

[2] Furkan 25/45–46

[3] Bkz. A’raf 7/205. ayetin dipnotu.


Bağlantılı Ayetler: 16/48 16/49 22/18 55/6 17/44 25/45 25/46 7/205

« | Rad 15 | »

Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1velillahive Allah'aوَلِلَّهِ
2yescudusecde ederlerيَسْجُدُ
3menolanların hepsiمَنْ
4fiفِي
5s-semavatigöklerdeالسَّمَاوَاتِ
6vel'erdive yerdeوَالْأَرْضِ
7tav'angönüllüطَوْعًا
8vekerhen(veya) zorakiوَكَرْهًا
9ve zilaluhumve gölgeleri deوَظِلَالُهُمْ
10bil-guduvvisabahبِالْغُدُوِّ
11vel'asaliakşamوَالْاصَالِ