”Şunların içinde oldukları din yok olmaya mahkûmdur ve yapmakta oldukları şeyler bâtıldır.”
Araf 139
Bağlantılı Ayetler: 17/81 21/18
« Araf 138 | Araf 139 | Araf 140 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
| 2 | ha'ula'i | şunların | هَٰؤُلَاءِ |
| 3 | mutebberun | yıkılmıştır | مُتَبَّرٌ |
| 4 | ma | bulundukları (din) | مَا |
| 5 | hum | onların | هُمْ |
| 6 | fihi | içinde | فِيهِ |
| 7 | ve batilun | ve boşa çıkmıştır | وَبَاطِلٌ |
| 8 | ma | şeyler | مَا |
| 9 | kanu | oldukları | كَانُوا |
| 10 | yea'melune | yapıyor(lar) | يَعْمَلُونَ |