Öncekiler de sonrakiler için dediler ki: “Sizin bize bir üstünlüğünüz yoktur, kazanıp biriktirmiş olduklarınıza karşılık, tadın azabı!”
Araf 39
Bağlantılı Ayetler: 28/62»28/66 - 34/31»34/33 - 40/47»40/50
« Araf 38 | Araf 39 | Araf 40 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve kalet | dediler ki | وَقَالَتْ |
2 | ulahum | öncekiler | أُولَاهُمْ |
3 | liuhrahum | sonrakilere | لِأُخْرَاهُمْ |
4 | fema | yoktur | فَمَا |
5 | kane | كَانَ | |
6 | lekum | sizin | لَكُمْ |
7 | aleyna | bize | عَلَيْنَا |
8 | min | hiç | مِنْ |
9 | fedlin | üstünlüğünüz | فَضْلٍ |
10 | fezuku | o halde siz de tadın | فَذُوقُوا |
11 | l-azabe | azabı | الْعَذَابَ |
12 | bima | karşılık | بِمَا |
13 | kuntum | olduklarınıza | كُنْتُمْ |
14 | teksibune | kazanıyor | تَكْسِبُونَ |