Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla.

Tin 1

ANT OLSUN incire ve zeytine!

Tin 2

Ant olsun Sina Dağına!

Tin 3

Ve bu güvenli kente/Mekke’ye!

Tin 4

Doğrusu Biz insanı en güzel bir biçimde/tabiatta/kabiliyette/özelliklerle donatarak yarattık.[1]

______________________
[1] Allah, yarattığı her bir insan için yarattığı ruhlarını bedenlerine üfleyerek/giydirerek, onlarda dinleme ve basiret özellikleri ile karar verme yeteneğine sahip bir gönül oluşturmuştur. Hem fiziksel yaratılışı hem de bu kabiliyetleri/özellikleri, insanın tabiatını meydana getirir ve onu imtihana tâbi bir varlık yapar (İsra 17/70, Mü’minun 23/12-14, Rum 30/30, Secde 32/7-9, İnfitar 82/7-8, Beled 90/4).

ADEM AS.’IN YARATILIŞI İLE İLGİLİ AYETLER LİNKİ;

Yukarıdaki ayette şöyle bir parantez koymuştuk: (Allah ilk/sıfır yaratılışın devamı olarak bugün) diye. Biz parantezleri konuyla ilgili Kur’an Bütünlüğünde geçen ayetlerden alıp koyduk ki; İlköğretim, Ortaöğrenim ve Lise Seviyesindeki kardeşlerimiz konuyla ilgili bağlantıyı daha rahat kurabilsinsinler. Aynı zamanda Kur’an Kültürüyle henüz yeni tanışan bütün insanları düşünerek koyduk. Zaten Mealimiz: KELİME KELİME, MOTOMOT yani bir Çeviri/Meal değil biliyorsunuz, nedir peki: KUR’AN’IN KUR’ANCA ANLAM OKUYUŞU diye sunduk bu yüzden. 

Bkz. Bakara 2/30; İsa’nın Yaratılışta durumu Adem’n durumu gibidir olarak gelen Ayeti Al-i İmran 59Araf 7/189Müminûn 23/1225/Furkân 5432/Secde 735/Fâtır 1137/Saffât 1138/Sâd 7138/Sâd 7240/Mü’min 6753/Necm 32.

Tin 5

Sonra da ona, aşağıların en aşağısına düşebilme özgürlüğü verdik.

Tin 6

Ancak iman edenler ve salih amel/hayata katkı sağlayanlar/faydalı işleri en iyi şekilde yapanlar böyle değil; onlar için hiç kesilmeyecek/kesintisiz bir mükâfat vardır.

Tin 7

Böyle iken (ey insan), sana din/ceza/hesap gününü yalanlatan nedir?

Tin 8

ALLAH yargıçların yargıcı değil midir?